Stratená generácia

O každej generácii mladých ľudí sa toho pohovorí. S optimizmom a nádejou, pesimisticky, s frustrujúcimi vyhliadkami. Johathan Reed študuje filmové umenie na Columbia College. Z jeho hlavy a z jeho rúk vyšlo práve toto video o Stratenej generácii. Vlastne je to taká palindrómová poéma, ktorú možno čítať odpredu i odzadu. V tom prvom prípade je posolstvo veľmi pesimistické, keď sa báseň číta od poslednej vety späť, naberá to celkom iný, optimistický ráz.

Text je vo veľmi jednoduchej angličtine, určite mu rozumie drvivá väčšina populácie aj bez prekladu. Video na rozdiel od samotného textu ponúka aj dikciu so svojím optimizmom či pesimizmom

Prečítajte si báseň od prvej po poslednú vetu, a potom spätne od poslednej po prvú vetu.

Do ktorej generácie patríte vy?

I am part of a lost generation

and I refuse to believe that

I can change the world

I realize this may be a shock but

Happiness comes from within.”

is a lie, and

Money will make me happy.”

So in 30 years I will tell my children

they are not the most important thing in my life

My employer will know that

I have my priorities straight because

work

is more important than

family

I tell you this

Once upon a time

Families stayed together

but this will not be true in my era

This is a quick fix society

Experts tell me

30 years from now, I will be celebrating the 10th anniversary of my divorce

I do not concede that

I will live in a country of my own making

In the future

Environmental destruction will be the norm

No longer can it be said that

My peers and I care about this earth

It will be evident that

My generation is apathetic and lethargic

It is foolish to presume that

There is hope.

And all of this will come true unless we choose to reverse it .

Možno to teda s tými mladými nie je až také zlé, len im treba poskytnúť priestor pre slobodu a zodpovednosť.

Citovaný zdroj: http://www.youtube.com/watch?v=aRG4ySdi_aE&feature=player_embedded

 

Reklamy

About cyrilsebo

Tento blog je o dvoch trpaslíkoch, ale kameň je ten istý.
This entry was posted in SPOLOČNOSŤ and tagged , . Bookmark the permalink.

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Google+ photo

Na komentovanie používate váš Google+ účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Connecting to %s